09-23-2023, 03:36 PM
Apie širdį
K: Šri Bhagavanas kalba apie Širdį kaip apie sąmonės sostą, tapatų savasčiai. Kas tiksliai yra Širdis?
A: Vadinkite tai kokiu tik norite vardu – Dievu, Savastimi, Širdimi ar sąmoningumo sostu, visa tai tapatu. Tikslas, kurį reikia suvokti, yra tai, kad Širdis reiškia pačios esybės centrą, be kurio nėra nieko. Tai ne fizinė širdis, o dvasinė. Hridayam tai yra hrit + ayam; kas reiškia „tai yra centras“. Tai yra tai iš ko kyla mintys, kur jos egzistuoja ir kur pradingsta. Mintys yra proto turinys ir jos formuoja visatą. Širdis yra visą ko centras. Upanišadose rašoma, kad visos būtybės atsiranda iš Brahmano. Tai yra Širdis. Brahmanas yra Širdis.
K: Kaip suprasti savo Širdį?
A: Nėra nė vieno, kuris bent akimirkai nesuvoktų Savęs. Niekas nepripažįsta esąs atskiras nuo Savęs. Jis yra savastis. Savastis yra Širdis. Širdis yra centras, iš kurio viskas kyla. Kadangi tu matai pasaulį, kūną ir t.t., visų šių daiktų centras yra Širdis. Kai jūs esate Širdyje, Širdis tiesiog yra, nei viduje nei išorėje. Nėra nieko kito apart tai. Sąmoningumas yra tikroji egzistencija, tik savastis esanti Širdyje. Tikroji Savastis yra pažini tik tam sąmoningumui, kurio dėmesys yra nukreiptas tik tais į Save.
![[Image: dvasine-sirdis.jpg]](https://i.postimg.cc/j5yd2WgP/dvasine-sirdis.jpg)
K: Šri Bhagavanas kalba apie Širdį kaip apie sąmonės sostą, tapatų savasčiai. Kas tiksliai yra Širdis?
A: Vadinkite tai kokiu tik norite vardu – Dievu, Savastimi, Širdimi ar sąmoningumo sostu, visa tai tapatu. Tikslas, kurį reikia suvokti, yra tai, kad Širdis reiškia pačios esybės centrą, be kurio nėra nieko. Tai ne fizinė širdis, o dvasinė. Hridayam tai yra hrit + ayam; kas reiškia „tai yra centras“. Tai yra tai iš ko kyla mintys, kur jos egzistuoja ir kur pradingsta. Mintys yra proto turinys ir jos formuoja visatą. Širdis yra visą ko centras. Upanišadose rašoma, kad visos būtybės atsiranda iš Brahmano. Tai yra Širdis. Brahmanas yra Širdis.
K: Kaip suprasti savo Širdį?
A: Nėra nė vieno, kuris bent akimirkai nesuvoktų Savęs. Niekas nepripažįsta esąs atskiras nuo Savęs. Jis yra savastis. Savastis yra Širdis. Širdis yra centras, iš kurio viskas kyla. Kadangi tu matai pasaulį, kūną ir t.t., visų šių daiktų centras yra Širdis. Kai jūs esate Širdyje, Širdis tiesiog yra, nei viduje nei išorėje. Nėra nieko kito apart tai. Sąmoningumas yra tikroji egzistencija, tik savastis esanti Širdyje. Tikroji Savastis yra pažini tik tam sąmoningumui, kurio dėmesys yra nukreiptas tik tais į Save.